Xa xiu is een Chinees gerecht van geroosterd of gebarbecued varkensvlees met een typisch rood kleurtje, vandaar ‘roast red pork’. De Chinese benaming voor het gerecht varieert van char siu, char siew tot cha siu. Het is maar net in welk Chinees of Surinaams restaurant of eethuis je de menukaart onder ogen krijgt. Xa xiu is bij de grotere toko’s ook gekoeld of ingevroren kant-en-klaar verkrijgbaar. Die kun je makkelijk in de oven opwarmen en dat is helemaal niet zo gek als je echt geen zin of tijd hebt om uitgebreid te koken.

De Xa xiu-marinade zorgt voor een plakkerig zoete smaak. Het vlees is multi-toepasbaar en is lekker bij witte rijst, noedelsoep, bami, nasi en tussen (stok)brood. Je kunt ervoor kiezen om de marinade uit een pakje te halen of zelf te maken. Met name varkensvlees, zoals hamlappen, buikspek en spareribs, maar ook kip worden gemarineerd in Xa xiu.

In de Vietnamese keuken wordt dankbaar gebruik gemaakt van Xa xiu. Bij feestelijkheden wordt dit Chinees geroosterd varkensvlees vaak geserveerd. Bij een rijsttafel is Xa xiu vooral erg lekker met geroerbakte en geblancheerde groente. Met name Chinese bladgroenten en Sriracha chilisaus gaan heel goed samen met Xa xiu-vlees.

Ingrediënten Xa xiu met marinademix

  • marinademix ‘Roast red pork’ (verschillende merken), ongeveer 50 g marinade per ½ kilo vlees (zie gebruiksaanwijzing)
  • 500 g varkensvlees (heel stuk): hamlappen, speklappen of spareribs
  • 125 ml water (volg gebruiksaanwijzing op pakje)
  • optioneel: extra sojasaus, suiker en/of honing, gemalen peper, gehakte knoflook

Bereiding

  1. Roer de mix in water en voeg eventueel extra sojasaus, suiker, honing, peper en knoflook toe. Meng het vlees door de marinade en laat ongeveer 2 uren in de koelkast staan.
  2. Verwarm de oven voor op 200 °C. Doe het vlees op een rooster, bakplaat of in een ondiepe ovenpan en grill ongeveer 15 minuten in de oven met de helft van de marinade, bewaar de rest van de marinade.
  3. Draai het vlees om en doe de rest van de marinade over het vlees. Bak nog eens 10 minuten en controleer of het vlees gaar is (de duur is afhankelijk van de hoeveelheid en dikte van het vlees).
  4. Laat zodra het vlees gaar is deze even afkoelen. Snijd het vlees in reepjes om verder toe te passen.

Ingrediënten Xa xiu met zelfgemaakte marinade
Deze marinade is vooral lekker bij gebruik van spareribs. Voor het overige varkensvlees kan de oestersaus, hoisinsaus en alle optionele ingrediënten weggelaten worden. Het hangt er ook vanaf hoe het Xa xiu-vlees verder wordt toegepast. 

  • 500 g varkensvlees (heel stuk): hamlappen, speklappen of spareribs
  • 2 el sojasaus
  • 2 el Chinese rijstwijn
  • 2 el oestersaus
  • 2 el hoisinsaus
  • 3 el honing
  • 1 el (bruine) suiker
  • ½ tl zout
  • 1 tl Chinese vijfkruidenpoeder
  • zwarte peper
  • 5 knoflooktenen, fijngestampt of fijn geperst
  • 2 el ketchup (optioneel)
  • vleugje sesamolie (optioneel)

Bereiding

  1. Mix alle ingrediënten voor de marinade in een grote kom of schaal. Meng het vlees door de marinade en laat ongeveer 2 uren in de koelkast staan.
  2. Verwarm de oven voor op 200 °C. Doe het vlees op een rooster, bakplaat of in een ondiepe ovenpan en grill ongeveer 15 minuten in de oven met de helft van de marinade, bewaar de rest van de marinade.
  3. Draai het vlees om en doe de rest van de marinade over het vlees. Bak nog eens 10 minuten en controleer of het vlees gaar is (de duur is afhankelijk van de hoeveelheid en de dikte van het vlees).
  4. Laat zodra het vlees gaar is deze even afkoelen. Snijd het vlees in reepjes om verder toe te passen.

Xa xiu is een Chinees gerecht van geroosterd of gebarbecued varkensvlees met een typisch rood kleurtje, vandaar ‘roast red pork’. De Chinese benaming voor het gerecht varieert van char siu, char siew tot cha siu. Het is maar net in welk Chinees of Surinaams restaurant of eethuis je de menukaart onder ogen krijgt. Xa xiu is bij de grotere toko’s ook gekoeld of ingevroren kant-en-klaar verkrijgbaar. Die kun je makkelijk in de oven opwarmen en dat is helemaal niet zo gek als je echt geen zin of tijd hebt om uitgebreid te koken.

Xa Xiu is a Chinese dish of grilled or barbecued pork with a typical red coloring, hence ‘roasted red pork’. The Chinese name for the dish varies from char siu, char siew to cha siu. It depends on in which Chinese and Surinamese restaurant or eatery you see the menu. Xa xiu is also ready made, cooled or frozen, available at Asian supermarkets. You can easily reheat them in the oven and that’s really easy if you don’t have the time for extensive cooking.

The Xa xiu marinade creates a sticky sweet taste. The meat is multi-applicable and is delicious with white rice, noodle soups, noodles, fried rice and between baguettes. You can choose to use the instant Xa xiu marinade in a package or to make it yourself. Spareribs are also delicious in Xa xiu marinade. Usually pork is used, but chicken thighs are also very tasty in this red marinade.

Vietnamese cuisine gratefully uses Xa xiu. During festivities this Chinese roasted pork is often served. At a rice table Xa xiu is especially delicious with blanched and stir fried vegetables. In particular, Chinese leafy vegetables and Sriracha chili sauce combines well with Xa xiu meat.

Ingredients Xa xiu with instant roast red pork marinade

  • marinade mixture ‘Roast red pork’ (different brands), about 50 g marinade per half kilo of meat
  • 500 g pork (whole piece): pork steaks, pork belly or ribs
  • 125 ml of water (follow instructions on package)
  • optional: extra soy sauce, sugar and/or honey, ground pepper, minced garlic

Preparation

  1. Stir the mixture in water and add extra soy sauce, sugar, honey, pepper and garlic to taste. Mix the meat with the marinade and leave in the refrigerator for about 2 hours.
  2. Preheat the oven to 200 ° C. Place the meat on a grill, griddle or in a pan and roast about 15 minutes in the oven with half the marinade, reserving remaining marinade. Keep an eye on the meat. The timing also depends on the thickness of the meat.
  3. Turn the meat and pour the rest of the marinade over the meat. Fry another 10 minutes and check if the meat is done (the duration depends on the amount of meat).
  4. Once the meat is cooked let it rest to cool a little bit. Cut the meat into strips to apply.

Ingredients Xa xiu with homemade marinade
This marinade is especially tasty when using spareribs. For other pork meat oyster sauce, hoisin sauce and any optional ingredients can be omitted. It also depends on how the Xa Xiu meat is further applied.

  • 500 g pork (whole piece): pork steaks, pork belly or ribs
  • 2 tbsp ketchup or a few drops of red food coloring (optional)
  • 2 tbsp soy sauce
  • 2 tbsp Chinese rice wine
  • 2 tbsp oyster sauce
  • 2 tbsp hoisin sauce
  • 3 tbsp honey
  • 1 tbsp brown sugar
  • ½ tsp salt
  • 1 tsp Chinese five spice powder
  • dash of sesame oil
  • ground black pepper (optional)
  • minced garlic (optional)

Preparation

  1. Mix all the marinade ingredients in a large bowl or dish. Mix the meat with the marinade and leave in the refrigerator for about 2 hours.
  2. Preheat the oven to 200 °C. Place the meat on a grill, griddle or in a pan and roast about 15 minutes in the oven with half the marinade, reserving remaining marinade. Keep an eye on the meat. The timing also depends on the thickness of the meat.
  3. Turn the meat and pour the rest of the marinade over the meat. Fry another 10 minutes and check if the meat is done (the duration depends on the amount of meat).
  4. Once the meat is cooked let it rest to cool a little bit. Cut the meat into strips to apply.